ردّ مؤسسة السعادة العالمية على تقرير الشباب العالمي
ملخص تنفيذي: أرحب بتقرير الأمم المتحدة العالمي للشباب
يُعدّ عدم المساواة - تلك الفجوة الهائلة في الثروة والفرص والسلطة داخل البلدان وفيما بينها - أحد التحديات الحاسمة في عصرنا. فرغم المكاسب الاقتصادية التي حققها العالم في العقود الأخيرة، إلا أن هذه المكاسب لم تُوزّع بالتساوي، مما ترك مليارات البشر خلف الركب. واليوم، يعيش 65% من سكان العالم في بلدان يتزايد فيها عدم المساواة في الدخل، وهو اتجاه يهدد الاستقرار الاجتماعي والرفاهية الجماعية. وقد حذرت الأمم المتحدة من "أزمة اجتماعية عالمية" مدفوعًا بالتفاوتات الهائلة، وتراجع الثقة، والتشرذم الاجتماعي. في هذا السياق، الهدف العاشر من أهداف التنمية المستدامة (الحد من عدم المساواة) ليس مجرد هدف بل ضرورة أخلاقية "لا تترك أحدًا خلفك" سعيًا نحو عالم أكثر عدلًا وشمولًا. تتبنى مؤسسة السعادة العالمية (WHF) هذا الهدف بالكامل، وتنظر إليه من منظور مهمتها الأساسية: تعزيز السعادة العالمية والرفاهية والسلام الأساسي. نؤمن بأن تحقيق الهدف العاشر من أهداف التنمية المستدامة يتطلب إعادة صياغة تفكيرنا من عقلية الندرة والمنافسة إلى عقلية الوفرة والتضامن، بما يتماشى مع رؤيتنا 10 مليارات إنسان أحرار وواعين وسعداء بحلول عام 2050. من خلال تبني عقلية الوفرة ومبادئ السعادةيمكننا أن نخلق عالمًا من الرخاء المشترك والعدالة الاجتماعية - "عالم يتم فيه تقاسم الثروة والفرص بشكل أكثر مساواة بين جميع الناس والأمم"كما يتصور هدفنا العاشر المُعاد صياغته. في ورقة الموقف هذه، نحدد وجهة نظر المؤسسة بشأن الهدف العاشر: لماذا يُعدّ الحد من عدم المساواة أمرًا أساسيًا لتحقيق السعادة والسلام البشريين، وكيف يُمكن أن يُسهم تبنّي الكرم والشمول والرفاهية الجماعية في تعزيز الرخاء للجميع.
غالبًا ما تفترض المناهج التقليدية للتعامل مع عدم المساواة محصلتها صفر اللعبة – وجهة نظر متجذرة في عقلية الندرةفي عقلية الندرة، تُعتبر الحياة فطيرةً محدودة: إذا حصلت مجموعة على حصة أكبر، يجب أن تحصل مجموعات أخرى على حصة أصغر. هذه العقلية تُولّد الخوف والتنافس: فالناس والدول تتمسك بما لديها، وقد تقاوم تقدم الآخرين، معتقدةً أن... "لا يوجد ما يكفي للجميع". في الواقع، لغة "الحد من التفاوتات" وقد يعني هذا الأخذ من البعض لإعطائهم آخرين، وهو ما قد يؤدي إلى مواقف دفاعية بين الأقوياء. ترفض مؤسسة السعادة العالمية هذا الإطار الذي يعتمد مبدأ المجموع الصفري. بدلا من ذلك، فإننا ندعو إلى عقلية الوفرة في معالجة عدم المساواة - وهو اعتراف بأن تحسين الحياة لمجموعة واحدة لا يأتي على حساب الآخربل في الواقع، يخلق فرصًا جديدة واستقرارًا للجميع. وكما لاحظ لويس غالاردو، مؤسس WHF، "عقلية الندرة تخلق قيودًا، بينما عقلية الوفرة تسمح لنا بالتفكير بشكل كبير وتحديد أهداف جريئة"إن اتباع نهج الوفرة لتحقيق الهدف العاشر من أهداف التنمية المستدامة يعني تجاوز الخوف من أن مكسب شخص آخر هو خسارتك. يستبدل الخوف بالثقة والتنافس بالتعاون، فهم ذلك نحن سعداء حقًا عندما ينجح الآخرون وأن ازدهار مجتمع ما لا ينبغي أن يأتي على حساب مجتمع آخر؛ في الواقع، يمكن لنجاح الآخرين أن يخلق فرصًا جديدة للجميع..
من هذا المنظور ، عندما ينجح الآخرون، فإن ذلك يعزز رفاهيتنا الجماعيةإن الحد من عدم المساواة لا يعني إسقاط أي شخص، بل يعني رفعه. الجميع مستيقظين، وخاصةً أولئك المهمّشين. تدعم الأبحاث التي أجرتها مؤسسات عالمية رائدة هذه النظرة المربحة للجميع. على سبيل المثال، صندوق النقد الدولي يجد أن السياسات التي ترفع دخول الفقراء والطبقة المتوسطة تؤدي في النهاية إلى إفادة المجتمع بأكمله من خلال تعزيز نمو اقتصادي أكثر شمولاً واستدامةوكما قالت كريستين لاجارد، المديرة العامة لصندوق النقد الدولي: "الجميع سوف يستفيدون" من خطواتٍ لرفع مستوى الفقراء، لأن النمو الأكثر عدالةً يؤدي إلى ازدهارٍ أكثر استدامة. بعبارةٍ أخرى، فإن الحد من عدم المساواة ليس مجرد عملٍ خيري أو خيرٍ أخلاقي، بل هو استراتيجية سليمة من أجل اقتصاد ومجتمع أكثر صحة. وبالمثل، بنك عالمي يقيس التقدم الآن ليس فقط من خلال الناتج المحلي الإجمالي، ولكن أيضًا من خلال مدى تقدم أفقر 40% - وهو مفهوم يطلق عليه "الرخاء المشترك"، والذي يُعرَّف بأنه تعزيز نمو الدخل لأدنى 40% من السكان في كل بلدومن الجدير بالذكر أن البنك يؤكد على أن الرخاء المشترك هو "ليست أجندة لإعادة توزيع الفطيرة الثابتة" لكن من توسيع الفطيرة وضمان وصول المكاسب إلى أولئك الذين هم في أمس الحاجة إليهايتماشى هذا تمامًا مع عقلية الوفرة: فالإبداع البشري والرحمة يمكن أن يوسعا الفرص بحيث يمكن للجميع أن ينجحوا معًابدلاً من القتال على الفتات. تستلهم مؤسسة السعادة العالمية هذه الأفكار، إذ تؤكد أن إن المساواة الأكبر والازدهار الجماعي يسيران جنبًا إلى جنب. عندما كنا تضييق الفجوات بين الأغنياء والفقراء، نعمل على تعزيز النسيج الاجتماعي، وتعزيز الثقة، وتحرير الإمكانات البشرية التي تعود بالنفع على الجميع.
تمشيا مع التزامنا بالوفرة والرفاهية، قدمت مؤسسة السعادة العالمية السعادة كنموذج تنموي جديد لإعادة صياغة أهداف التنمية المستدامة. تسعى هابيتاليزم إلى تحويل التركيز من ما نريد القضاء عليه إلى ما نريد بناءهمع التركيز على النتائج الإيجابية كالسعادة والرفاهية والوحدة. وفيما يتعلق بالهدف العاشر من أهداف التنمية المستدامة، نعتقد أنه لا يكفي مجرد تخفيض عدم المساواة؛ يجب علينا أن نعمل بنشاط على خلق الظروف المناسبة الرخاء المشترك والعدالة الاجتماعية. في إطار عمل Happytalist الخاص بنا، تم تغيير اسم الهدف العاشر إلى "الرخاء المشترك والعدالة الاجتماعية" إشارةً إلى رؤية إيجابية لعالم عادل ووافر. بدلًا من التركيز على سد الفجوات بدافع الخوف، تُركز هذه الرؤية على تصميم أنظمة حيث تتدفق الثروة والفرص إلى جميع الناس والأمم من خلال الكرم المتعمد والمساواة والإدماج.
ويتمثل جوهر هذا النهج في إعادة تعريف معنى التقدم. لا يتم قياس التقدم بمصير عدد قليل من الناس، أو حتى بالمعدلات الإجمالية، بل يتم قياسه برفاهية جميع قطاعات المجتمع. تدعو نظرية السعادة إلى استبدال المؤشرات الاقتصادية الضيقة بمقاييس تعكس جودة الحياة الحقيقية - على سبيل المثال، ألهمتنا السعادة الوطنية الإجمالية في بوتان إلى اقتراح إجمالي السعادة العالمية كمُكمِّل للناتج المحلي الإجمالي. يُغيِّر استخدام هذه المقاييس أولويات السياسات نحو تحسين حياة الفئات الأكثر فقرًا وزيادة السعادة الجماعية، وليس فقط توليد الثروة. يتوافق هذا المنظور مع دعوات الهيئات الدولية العليا: الأمم المتحدة التقرير الاجتماعي العالمي 2025 يدعو إلى توافق سياسي جديد يركز على "المساواة والأمن الاقتصادي للجميع والتضامن" مع الأخذ في الاعتبار ضرورة تغيير الأطر الحالية لمعالجة انعدام الأمن وعدم المساواة. عمليًا، هدف هابي تاليست رقم 10 يعني اتباع سياسات تضمن يمكن للجميع أن يزدهروا من خلال الوصول إلى موارد وفرص وفيرة، من خلال التوزيع العادل والأنظمة الاقتصادية التي تركز على الرفاهية بدلاً من الندرة.نحن نردد مبدأ الأمم المتحدة لا تترك أحدا خلفك، وتوسيعها بعقلية الوفرة: نحن لا نسعى فقط إلى عدم ترك أي شخص خلفنا، ولكن أيضًا إلى الجميع للمضي قدما معا. إن الرخاء المشترك يتعلق بهيكلة اقتصادنا ومجتمعنا بحيث النجاح يولد المزيد من النجاح عبر المجتمعات - وهي دورة حميدة حيث إن رفع مستوى الضعفاء يقوي الكل.
الأمر الحاسم هو أن Happytalism تسلط الضوء أيضًا على أهمية التطور الداخلي إلى جانب الإصلاحات الخارجية. يتطلب الحد من عدم المساواة أكثر من مجرد قوانين جديدة أو تمويل، بل يتطلب تحولاً ثقافياً في كيفية تقديرنا لبعضنا البعض. من خلال تعزيز التعاطف والرحمة والوعي (وهي قيم جوهرية في Happytalist)، تصبح المجتمعات أكثر ميلاً للاهتمام بالعدالة والشمول. عندما يطور الناس عقلية الثراء واللطف، فإنهم يدعمون بشكل طبيعي السياسات التي ترتقي بالآخرين. وبالتالي، فإن نهجنا تجاه الهدف العاشر من أهداف التنمية المستدامة يجمع بين تغيير منهجي مع التحول في الوعينعمل على تغيير المؤسسات والقلوب. نؤمن أنه من خلال رفع الوعي الجماعي - مساعدة الأفراد على إدراك ترابطهم - سيتمكن العالم من... لم يعد يتسامح مع الإقصاء أو عدم المساواة الشديدةفي عالمٍ مُنتبه، سيُنظر إلى التفاوت الصارخ على أنه عبثٌ في حقيقته: فكما نعتبر حرمان شخصٍ ما من حقوقه الأساسية أمرًا غير مقبول، كذلك لن يكون مقبولًا أن تعيش شرائحٌ واسعة من البشرية في حرمانٍ بينما ينعم آخرون بالثراء. مجتمعٌ قائمٌ على... السعادة والرفاهية للجميع يسعى بطبيعته إلى تضييق الانقسامات، لأنه يفهم أن نحن نرتفع معًا أو لا على الاطلاق.
إن السعي لتحقيق العدالة الاجتماعية - ضمان المعاملة العادلة والفرص المتساوية للجميع - ليس واجبًا أخلاقيًا فحسب، بل هو أيضًا الأساس لمجتمع مسالم وسعيد. إن عدم المساواة الشديد هو شكل من أشكال "العنف الهيكلي" ظلمٌ متأصلٌ في النظم الاجتماعية يضرّ بالأفراد والمجتمعات. عندما تُحرم الفئات المهمّشة من الوصول إلى الموارد، أو عندما تُحدّد حادثة الولادة مصير الحياة، فإنّ ذلك يُولّد الاستياء واليأس والصراع. ترى مؤسسة السعادة العالمية السلام الأساسي كدولة حيث يكون الناس أحرارًا من الخوف و أريد. بهذا التعريف، لا يمكننا تحقيق السلام الحقيقي في ظل استمرار التفاوت الشديدلأن الفقر المدقع والظلم يُبذران بذور الاضطرابات. وتدعم الأدلة العالمية هذه الصلة: فالمجتمعات التي تعاني من تفاوت كبير غالبًا ما تعاني من ضعف التماسك الاجتماعي والثقة. وقد لاحظت الأمم المتحدة أن "إن تزايد انعدام الأمن وانعدام المساواة يقوض التماسك الاجتماعي ويهدد أسس التضامن"مع تراجع الثقة في المؤسسات مع تنامي الفوارق. في الواقع، يرتبط التفاوت المفرط، في مختلف البلدان، بارتفاع معدلات الجريمة، والاستقطاب السياسي، وتراجع الثقة في الحكومة - وهي ظروف تُقوّض جودة حياة الجميع. من ناحية أخرى، عندما يخطو مجتمع ما خطوات جادة نحو العدالة، فإنه يميل إلى تعزيز الوحدة والاستقرار. ويزداد ميل الناس إلى التعاون والمساهمة عندما يشعرون بأنهم يُعاملون بإنصاف، وأن لديهم مصلحة في الرخاء المشترك.
العدالة الاجتماعية، في رأينا، هي: لا يمكن فصلها عن الرفاهية والسعادة الجماعيةأظهرت الأبحاث في علم النفس والصحة العامة أن الفجوات الكبيرة في الدخل والمكانة الاجتماعية يمكن أن تزيد من التوتر وتقلل من الرضا العام عن الحياة حتى بين الميسورين، ويعود ذلك جزئيًا إلى تآكل النسيج الاجتماعي. في المقابل، غالبًا ما تُبلغ المجتمعات الأكثر مساواة (مثل تلك التي تتمتع بشبكات أمان اجتماعي قوية وسياسات شاملة) عن متوسط أعلى للسعادة والثقة بالآخرين. المساواة لا تعني التماثل الممل أو إعاقة المتفوقين؛ بل تعني ضمان... الكرامة والفرصة لكل فرد، ليتمكن كلٌّ منهم من المساهمة بفعالية في المجتمع. هذا النهج الشامل يُثرينا جميعًا. وكما حذّر الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش في أوائل عام ٢٠٢٥، "يكافح عدد لا يحصى من الناس من أجل تلبية احتياجاتهم، بينما تتركز الثروة والسلطة في القمة... تتطلب هذه التحديات حلولاً جماعية"نحن نتفق بكل إخلاص على: يجب أن تكون الإجابة على عدم المساواة جماعيةمتجذرة في التضامن. هذا يعني أن أصحاب الامتيازات - سواءً أفرادًا أو مجتمعات أو دولًا - يتكاتفون مع المحتاجين، ليس بدافع الشفقة، بل إدراكًا منهم أن مصائرنا متشابكة. بروح اللاعنف والتعاطفنحن ندعو إلى معالجة المظالم من خلال الحوار و العدالة التصالحيةبدلاً من السماح للإحباطات بأن تتفاقم وتتحول إلى صراع. ينبغي تقييم كل خيار سياسي بناءً على تأثيره على الفئات الأكثر تهميشًا بيننا. آخر أولاً، نحن لا نفعل ما هو صحيح فحسب، بل نبني أيضًا مجتمعًا أكثر أمانًا وسعادة ومرونة. كل شخص. في نهاية المطاف، السلام ليس مجرد غياب الصراع، بل هو وجود العدالة - الحكمة التي نحملها معنا في الدفاع عن الهدف العاشر من أهداف التنمية المستدامة.
إن ترجمة رؤية الرخاء المشترك إلى واقع يتطلب سياسات جريئة تعمل على إعادة توزيع الثروة وتوسيع الفرصفي عصر تتزايد فيه ثروات مليارديرات العالم حتى في الوقت الذي يكافح فيه أفقر الفقراء، من الواضح أن قوى السوق وحدها لن تصحح التفاوتهناك حاجة إلى عمل مدروس لضمان وصول مكاسب التقدم إلى جميع الناس. تنضم مؤسسة السعادة العالمية إلى كبار الاقتصاديين والمؤسسات الدولية في الدعوة إلى سياسات "إعادة توزيع ذكية" ارفع الدرجات السفلية المجتمع دون المساس بالنمو. لحسن الحظ، العديد من هذه السياسات معروفة جيدًا وفي متناول اليد - ما يتطلبه الأمر هو الإرادة السياسية والدعم الشعبي لتنفيذها. من منظور السعادة، لا تتعلق هذه التدابير بالإحسان أو التدابير العقابية، بل الاستثمار في رفاهيتنا الجماعيةنسلط الضوء هنا على الركائز الأساسية لأجندة سياسية شاملة وقائمة على الوفرة لتحقيق الهدف العاشر من أهداف التنمية المستدامة:
ومن خلال هذه التدابير وغيرها، تستطيع الحكومات والمجتمعات المحلية أن تعمل بنشاط إعادة تشكيل توزيع الفرص في المجتمع. ومن المهم أن نؤكد على أن إن إعادة التوزيع والإدماج هي سياسات الأمل، وليس الانقسامإنها لا تُولّد التبعية أو الاستياء، بل تُنمّي شعورًا بالهدف المشترك والثقة. عندما يرى الناس جهودًا ملموسة للحد من عدم المساواة - مثل العدالة الضريبية، وتحسين الخدمات العامة، والمؤسسات الشاملة - فإن ذلك يُعزّز التماسك الاجتماعي. ويُخبر المواطنين "نحن جميعا في هذا معًا." مؤسسة السعادة العالمية تقف إلى جانب الأمم المتحدة والمنظمات الرائدة الأخرى في حثهم على اتخاذ إجراءات عاجلة حتى "لا تترك أحدًا خلفك" يصبح واقعًا، وليس مجرد كلام. كما نؤكد أن الدول والمجتمعات الغنية تتحمل مسؤولية تقاسم الرخاء، ليس فقط داخل حدودها، بل عالميًا. في عالمنا المترابط، إن الفقر وعدم المساواة في أي مكان يشكلان تهديدًا للاستقرار والتقدم في كل مكانومن ثم، فإن سياسات الإدماج ينبغي أن تمتد إلى التضامن العالمي، كما سنناقش لاحقاً.
يدعو الهدف العاشر للتنمية المستدامة صراحةً إلى الحد من عدم المساواة من بين تدعم مؤسسة السعادة العالمية بقوة هذا البعد العالمي للهدف. إنها حقيقة مؤلمة أن الطفل المولود في بلد منخفض الدخل يواجه اليوم فرصًا حياتية مختلفة تمامًا عن طفل مولود في بلد مرتفع الدخل. ولعل هذا التفاوت الصارخ في الفرص على المستوى العالمي هو أكبر ظلم على الإطلاق. يجب أن يكون الرخاء المشترك والعدالة الاجتماعية عالميين في نطاقهمالا يمكننا اعتبار عالمنا مزدهرًا أو سعيدًا بينما تظل دول بأكملها غارقة في الفقر بينما تتمتع دول أخرى بالوفرة. عقلية الوفرة إن تطبيق ذلك على الصعيد العالمي يعني الاعتراف بأن مساعدة الدول الأخرى على التطور والازدهار لا يقلل من شأن الدول الغنية - بل على العكس من ذلك، فهو يعزز الاستقرار والأسواق والابتكار للجميع. "عندما ينجح الآخرون، فإن ذلك يعزز رفاهيتنا الجماعية" كما ينص هدفنا العاشر المُعاد صياغته. مع وضع هذا المبدأ في الاعتبار، تدعو WHF إلى عصر جديد من التضامن العالمي والتعاون لتضييق الفجوات بين البلدان.
أولاً، هذا يتطلب أنظمة اقتصادية دولية عادلة ورحيمةنضم صوتنا إلى الدعوات لإصلاح قواعد التجارة والتمويل التي تُديم حاليًا أوجه عدم المساواة. ينبغي أن تتمتع الدول النامية بصوت منصف في المؤسسات العالمية مثل صندوق النقد الدولي والبنك الدولي، وأن تتمتع بوصول عادل إلى أسواق التجارة لبيع سلعها دون عوائق غير عادلة. ينبغي على الدول الغنية الوفاء بالتزاماتها تجاه المساعدة الإنمائية الرسمية وتجاوزها، مع استهداف الاستثمارات في الصحة والتعليم والبنية التحتية المستدامة في بلدان الجنوب العالمي. يمكن لمبادرات مثل تخفيف أعباء الديون أو إعادة هيكلتها أن توفر للدول الفقيرة مساحة مالية للاستثمار في شعوبها، بدلاً من خدمة ديون لا يمكن تحملها. يُعد نقل التكنولوجيا والمعرفة حجر الزاوية الآخر: فمشاركة التقنيات الخضراء والمعرفة الطبية والوصول الرقمي يمكن أن تُسرّع عملية التنمية وتُسدّ الفجوات. لقد رأينا خلال جائحة كوفيد-19 كيف اكتناز اللقاح من قِبل الدول الغنية، ونقص تبادل التكنولوجيا يُكلف الأرواح - وهو نهج قائم على الندرة، والذي أضرّ في النهاية بالعالم أجمع. يضمن نهج الوفرة أن تُعامل الابتكارات المنقذة للحياة على أنها السلع العامة العالمية، متاحة للجميع.
ثانيا، التفاوت العالمي في الثروة وانبعاثات الكربون يعني أن الدول الغنية تتحمل مسؤولية معالجة تغير المناخ وآثاره على الدول الفقيرة. العدالة المناخية جانبٌ من جوانب الحد من عدم المساواة: يجب على من استفادوا أكثر من التصنيع دعم من هم الآن أكثر عرضة للأزمات البيئية. ويشمل ذلك تمويلًا سخيًا للمناخ من أجل التكيف والانتقال العادل، بالإضافة إلى نقل تكنولوجيا الطاقة المتجددة. إذا تم ذلك بروح الشراكة، يمكن أن يكون العمل المناخي مربحًا للجميع، إذ يخلق وظائف خضراء في الدول النامية، ويضمن كوكبًا أكثر صحة للجميع.
وعلاوة على ذلك، هجرة ينبغي إدارة الهجرة بإنسانية ومسؤولية مشتركة. غالبًا ما يهاجر الناس كرد فعل على عدم المساواة وقلة الفرص في أوطانهم. عندما تُدار الهجرة بشكل تعاوني، فإنها تُقلل من الفوارق العالمية (من خلال التحويلات المالية وتلبية احتياجات العمالة) وتُثري المجتمعات المضيفة ثقافيًا. نشجع الاتفاقيات الدولية التي تحمي حقوق المهاجرين وتوزع مسؤولية اللاجئين بشكل عادل بين الدول، مما يعكس إنسانيتنا المشتركة.
وأخيرا، فإن سد الفجوة يتطلب تعزيز ثقافة المواطنة العالمية والتضامنينبغي للتعليم والإعلام تسليط الضوء على ترابطنا ومواجهة الخطابات القومية التي تحرض الدول على التنافس. مؤسسة السعادة العالمية، من خلال مبادراتها العالمية و الوضع الاستشاري لدى الأمم المتحدة، يعزز فكرة أن الإنسانية هي عائلة واحدةنستعرض قصص التعاون عبر الحدود، ونحتفي بالتقدم المحرز، كالانخفاض الملحوظ في معدلات الفقر المدقع عالميًا خلال الجيل الماضي (تذكيرًا بأن التغيير الإيجابي ممكن بتوحيد الجهود). ومن خلال تعزيز التعاطف بين الدول، نبني الدعم لسياسات المساعدات والتجارة وبناء السلام اللازمة للحد من التفاوتات الدولية.
باختصار، الرخاء العالمي المشترك يعني إعادة التفكير في أولويات العالم التحول من التنافس بين الدول إلى التعاون. هذا يعني أن الدول الغنية تنظر إلى صعود الدول الفقيرة ليس كتهديد، بل كدفعة قوية. "مجتمع مستقر ومبدع" كلنا نسعى إليه. مصائرنا على هذا الكوكب متشابكة. وكما أن الفجوة بين الأغنياء والفقراء داخل الأمة تُقوّض النسيج الاجتماعي، فإن عالمًا ذا انقسامات عميقة يكون أقل أمانًا وسعادة للجميع. ومن خلال توسيع نطاق مبدأ لا تترك أي بلد خلفكنحن نقترب من المستقبل حيث كل الأمم تزدهر جنبًا إلى جنب، حيث يساهم كل منهم بقوته الفريدة في بناء مجتمع عالمي مزدهر وسلمي.
لا يمكن لأي كيان - لا حكومة ولا منظمة غير حكومية ولا شركة - التغلب على عدم المساواة بمفرده. يجب أن يكون النضال من أجل الرخاء المشترك والعدالة الاجتماعية مسعى جماعياستغلال نقاط القوة في كل قطاع من قطاعات المجتمع. تؤمن مؤسسة السعادة العالمية إيمانًا راسخًا بـ شراكات متعددة الأطراف، ويتجلى ذلك في تعاوننا الذي يجمع المجتمعات والمؤسسات الاجتماعية والباحثين وصانعي السياسات لإيجاد حلول شاملة. ولتحقيق الهدف العاشر من أهداف التنمية المستدامة، ندعو جميع أصحاب المصلحة للتوحد في العمل:
عندما يتعاون كل هؤلاء الممثلين، يصبح الكل أكبر من مجموع أجزائهإن مكافحة عدم المساواة تحتاج إلى هذا النظام الإيكولوجي نهجٌ تُعزز فيه جهود كل قطاع جهود القطاعات الأخرى. على سبيل المثال، ستكون السياسة الحكومية الرامية إلى توسيع فرص الالتحاق بالمدارس أكثر فعاليةً إذا اقترنت ببرامج إرشاد مجتمعي (المجتمع المدني)، وتمويل للمنح الدراسية (الأعمال الخيرية في قطاع الأعمال)، وتبادل المعرفة من اليونسكو أو اليونيسف (الهيئات الدولية). من خلال كسر الحواجز والتوحد وراء أهداف مشتركة، نخلق حلقات ردود الفعل للتغيير الإيجابي. تُعزز مؤسسة السعادة العالمية هذا التآزر بنشاط. نعقد حوارات، مثل قمم السعادة العالمية ومنتديات السياسات العامة، لتقريب وجهات النظر، وضمان استفادة الأصوات من بعضها البعض، من القاعدة الشعبية إلى القادة العالميين. نرى أنفسنا جزءًا من التحالف العالمي للسعادة بما يتماشى مع أهداف التنمية المستدامة وقيم حقوق الإنسان والكرامة والرحمة. معًا، يمكننا تحويل دائرة عدم المساواة إلى دورة الرخاء المشتركحيث يؤدي النجاح في مجتمع واحد إلى تغذية الأمل والفرصة في مجتمع آخر، عبر جميع الحدود.
إن تحقيق الهدف العاشر من أهداف التنمية المستدامة - الحد من أوجه عدم المساواة - أمر ضروري لبناء عالم يتمتع فيه الجميع بالرفاهية. إن موقف مؤسسة السعادة العالمية واضح: خلق "عالم يتم فيه تقاسم الثروة والفرص بشكل أكثر مساواة بين جميع الناس والأمم"يجب علينا تبني عقلية جديدة وعمل جماعي جريء. نحن بحاجة إلى التحرك ما وراء النموذج القديم للندرة والمنافسة واعتمد عقلية الوفرة الذي يرى مكسب الجميع كما مكسب الجميعهذا التحول النموذجي، المتجسد في فلسفة Happytalist الخاصة بنا، يعيد صياغة أهدافنا من مجرد تقليل الخسائر إلى تنمية الإيجابيات - من تقليص الفجوات إلى تعزيز الرخاء والعدالة على نطاق واسعإنها تتوافق مع رؤى المؤسسات الدولية الرائدة وقادة الفكر، الذين يتفقون جميعًا على حقيقة قوية: تزدهر الإنسانية عندما ندعم بعضنا البعضسواء كان صندوق النقد الدولي يشدد على أن السياسات الشاملة تعود بالنفع على الجميع، أو الأمم المتحدة تحث على التضامن لمعالجة انعدام الأمن الناجم عن عدم المساواة، فإن الرسالة تلقى صدى - نحن نرتفع من خلال دعم الآخرين.
لن يكون تحقيق الرخاء المشترك والعدالة الاجتماعية أمرًا سهلاً. فهو يتطلب "تعاون غير مسبوق بين القطاعات" والرغبة في تغيير الأنظمة الراسخة. يتطلب الأمر شجاعةً لتطبيق سياسات إعادة التوزيع ورؤيةً لقياس النجاح من منظورٍ إنسانيٍّ لا اقتصاديٍّ فحسب. ومع ذلك، فإن المكافأة لا تُحصى: عالمٌ حيث لا أحد يتخلف عن الركب، وبالفعل يمكن للجميع المضي قدمًافي عالم كهذا، ستُطلق العنان لمواهب مليارات البشر الذين يُقيّدهم الحرمان. وستكون المجتمعات أكثر انسجامًا ومرونة، بعد أن تخلصت من توترات التفاوت الشديد. وسيتمكن الأفراد، بعد أن تحرروا من انعدام الأمن المُعيق، من تحقيق أحلامهم والمساهمة الكاملة في المجتمع. هذا ليس عالمًا متجانسًا، بل عالمًا... الوحدة في التنوعحيث يمكن لنور كل شخص أن يشرق.
تدعو مؤسسة السعادة العالمية جميع أصحاب المصلحة - الحكومات والشركات والمجتمع المدني والمواطنين العالميين - للانضمام إلينا احتضان السعادة من أجل عالم من الوفرةيجب علينا أن نتحدى خرافات الندرة والمخاوف التي تفرقنا. بدلًا من ذلك، دعونا نرعى الثقة واللطف والكرم كقوى دافعة للتنمية. من خلال فهم أن "ما يحققه الآخرون لا يُنتزع منا" بل إننا نُضيف إلى ثرائنا الجماعي، ونمهد الطريق لنقطة تحول تاريخية. إن الحد من عدم المساواة في نهاية المطاف يتعلق الاعتراف بإنسانيتنا المشتركة:عندما يعاني أي شخص من الإقصاء أو الظلم، فإننا جميعًا نضعف، ولكن عندما يتمكن أي شخص من الازدهار، فإننا جميعًا نتحسن.
في روح الرخاء المشترك والعدالة الاجتماعيةدعونا نضع أهدافًا جريئة ونتخذ إجراءات جريئة. تعزيز سياسات إعادة التوزيع والإدماج بترسيخهم في عقلية الوفرة، يمكننا تغيير نسيج المجتمع. مع كل خطوة تُضيّق الفجوة - سواءً بتوفير تعليم جيد لطفل محروم، أو تأمين أجور عادلة للعمال، أو سد الفجوة الرقمية بين الدول - نقترب من عالم أكثر سعادة نعلم أنه ممكن. ترى مؤسستنا أن الحد من عدم المساواة ليس حلمًا بعيد المنال، بل مسارًا عمليًا نحو "10 مليارات إنسان أحرار وواعين وسعداء بحلول عام 2050"كل حياة تُنتشل من الفقر أو التحيز هي خطوة نحو تلك الرؤية. وكل سياسة تُحقق تكافؤ الفرص هي لبنة من لبناة السلام.
وفي الختام، يجسد الهدف العاشر من أهداف التنمية المستدامة حقيقة عميقة: رفاهيتنا مترابطة. عندما ينجح الآخرون، فإن ذلك يعزز حقًا رفاهيتنا الجماعيةفلنعمل على هذه الحقيقة. باحتضان الوفرة وقصص السعادة، وبالاستماع إلى حكمة شركائنا الدوليين، يمكننا بناء مستقبل لا يعود فيه التفاوت هو القاعدة - مستقبل مليء بالفرص. الرخاء المشترك، والعدالة الاجتماعية، والسعادة الدائمة للجميع.
مصادر: تستند الأفكار والأدلة الواردة في هذا التقرير إلى منشورات وبيانات مؤسسة السعادة العالمية، بالإضافة إلى رؤى من مؤسسات دولية رائدة. تشمل المراجع الرئيسية: إطار عمل مؤسسة السعادة العالمية "ما وراء الندرة: تبني أسطورة السعادة من أجل عالمٍ مليءٍ بالوفرة"، وورقة موقف المؤسسة حول الفقر والوفرة، وتحليلات الأمم المتحدة لعدم المساواة العالمية والتماسك الاجتماعي، وتعريفات البنك الدولي للرخاء المشترك، ونتائج صندوق النقد الدولي حول النمو الشامل، وغيرها. تُعزز هذه المصادر استنتاجًا مشتركًا: يجب أن يتقدم المساواة والسعادة معًا على الطريق إلى عام 2030 وما بعده.
المزيد من المصادر:
ملخص تنفيذي: أرحب بتقرير الأمم المتحدة العالمي للشباب
لأكثر من عقد من الزمان، كنت أسير على درب
عندما كتبت من فيتنام، كنت أتتبع مسار "السلام الأساسي".